Head-to-head
Porsche 911 993 vs 992
The 993 (1993–1998) was the last air-cooled 911; the 992 is the water-cooled twin-turbo generation, shown here in its 992.2 Carrera form. Porsche's own figures put the 993 Carrera at 272 PS, 5.6 s to 100 km/h and 270 km/h, and the 992.2 Carrera at 394 PS, 4.1 s and 294 km/h. Some 993 dimensions and weights come only from a secondary source and are flagged.


Photos: Calreyn88 (CC BY-SA 4.0), Calreyn88 (CC BY-SA 4.0) · Image credits
At a glance
Power
0–100 km/h
Top speed
Boot / luggage
Specifications side by side
Compared: 911 Carrera Coupé (993, 3.6 L) with the 911 Carrera (992.2). The two generations were measured under different procedures, so treat small differences with caution.
| Specification | Porsche 911 Carrera (993)911 Carrera Coupé, 3.6 L (1993–1998) | Porsche 911 Carrera (992.2)911 Carrera Coupé (992.2, data sheet MY S 05/2024) |
|---|---|---|
| Years / generation | Generation built 1993–1998; 68,881 cars (all 993 models)1,2 | 992.2 update; data sheet “MY S 05/2024”3 |
| Engine | 3.6 L air-cooled flat-six1 | 3.0 L twin-turbo flat-six (2,981 cc), water-cooled3 |
| Power | 272 PS (200 kW) @ 6,100 rpm at launch; 285 PS (209 kW) from model year 19961 | 394 PS (290 kW) @ 6,500 rpm3 |
| Torque | 330 Nm @ 5,000 rpm (model years 1994–95); 340 Nm @ 5,250 rpm from model year 1996 (285 PS)2,4,5 medium confidencePorsche's own infographic only gives the range for the whole generation (330–585 Nm); the exact Carrera values come from the Elferspot data table. | 450 Nm @ 2,000–5,000 rpm3 |
| 0–100 km/h | 5.6 s1Figure given with the 272 PS launch engine. | 4.1 s (3.9 s with Sport Plus)3 |
| Top speed | 270 km/h1 | 294 km/h3 |
| Transmission | 6-speed manual; 4-speed Tiptronic optional1 | 8-speed dual-clutch (PDK), rear-wheel drive3 |
| Fuel consumption (WLTP, combined) | No WLTP figure exists: the 993 was built in 1993–98, long before WLTP. Porsche's sources we read give no consumption for it.2 | 10.4–9.9 l/100 km6WLTP combined (range depends on wheels and options), model year 2027 page. |
| CO₂ emissions (WLTP) | No CO₂ figure: the 993 predates WLTP.2 | 238–226 g/km (class G)6 |
| Weight | 1,370 kg (DIN, manual); 1,395 kg with Tiptronic4,5 medium confidenceSecondary sources agree; the Porsche sources we read give no 993 weights. | 1,520 kg (DIN)3 |
| Length × width × height | 4,245 × 1,735 × 1,300 mm4,5 medium confidenceSecondary sources agree; the Porsche sources we read give no 993 dimensions. | 4,542 × 1,852 × 1,302 mm3Width 2,033 mm including mirrors; wheelbase 2,450 mm. |
| Wheelbase | 2,272 mm4 medium confidenceSecondary source (Elferspot). | 2,450 mm3 |
| Tyres | 205/55 ZR16 front, 245/45 ZR16 rear (17-inch option: 205/50 and 255/40 ZR17)4 medium confidenceSecondary source (Elferspot). | The technical data sheet we hold does not list tyre sizes; Porsche shows them per wheel option in the configurator.3 |
| Boot / luggage | 123 L (luggage compartment)1 | 135 L / 373 L3Two volumes as listed by Porsche; the extract does not label them. |
| Price when new | 125,760 DM (starting price, 1994 model year Carrera Coupé, Germany)7 | From €137,800 (model year 2027, 911 Carrera); €136,300 for model year 20266,8Official German prices incl. 19% VAT, read 27 Oct 2026, excluding the delivery fee. |
Sources
- Thirty years of the 993-generation 911 Carrera – the last of its kind · Porsche AG Newsroom · official · retrieved 27 Oct 2026
- Porsche 911: Across the Generations, Part 4 – Type 993 (infographic PDF) · Porsche AG Newsroom · official · retrieved 27 Oct 2026
- 911 Carrera (992.2) – technical data (MY S 05/2024, PDF, EU/Germany) · Porsche AG Newsroom · official · retrieved 27 Oct 2026
- Porsche 993 portrait – facts & specifications (tables by model year) · Elferspot Magazine · secondary source · retrieved 27 Oct 2026
- encyCARpedia – Porsche 911 Carrera Coupé (993), 1993–1995 · encyCARpedia · secondary source · retrieved 27 Oct 2026
- Porsche Germany – model comparison (911 Carrera, MY2027) · Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG · official · retrieved 27 Oct 2026
- 4th Generation Porsche 911 (993), 1993–1998 · Porsche AG Newsroom · official · retrieved 27 Oct 2026
- Porsche configurator Germany – 911 Carrera (MY2026) · Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG · official · retrieved 27 Oct 2026
Last verified: 27 Oct 2026. Sources are linked next to each table.
Where each model leads
Porsche 911 Carrera (993) leads on
Nothing in this table.
Porsche 911 Carrera (992.2) leads on
- more power (headline output): 394 PS (290 kW) vs 272 PS (200 kW)
- more torque: 450 Nm vs 330 Nm
- quicker 0–100 km/h: 4.1 s vs 5.6 s
- higher top speed: 294 km/h vs 270 km/h
Not comparable or not published
- Boot / luggage: measured on different bases (see the notes in the table), so we name no leader.
What changed between the 993 and the 992
- Cooling and engine: air-cooled 3.6-litre flat-six (993) versus a water-cooled 3.0-litre twin-turbo flat-six (992.2).
- Power: 272 PS at launch, 285 PS from model year 1996 (993) versus 394 PS (992.2 Carrera).
- Gearbox: six-speed manual with optional Tiptronic (993) versus eight-speed PDK (992.2). The 993 also came as the all-wheel-drive Carrera 4 from model year 1995; the 992.2 Carrera is rear-wheel drive.
- Production: 68,881 cars for the whole 993 generation up to 1998.
Timeline: production years and facelifts
Porsche 911 Carrera (993)
- Start: Unveiled autumn 1993 at the IAA; Carrera Coupé offered from 19937,1
- Updates and facelifts: Cabriolet 1994; Turbo 1995; 285 PS Carrera and 430 PS Turbo from MY 1996; Carrera S 1997; Turbo S MY 19981,7
- Production status: Production ended in 1998: 68,881 built, the last air-cooled 9117,1
| When | Event | What changed |
|---|---|---|
| 1993 | 993 unveiled (IAA) – Carrera Coupé7,1 Launch |
|
| 1994 | Cabriolet and Carrera 41,7 medium confidence New variant | |
| 1995 | Turbo and Targa1,7 medium confidence New variant |
|
| 1996 | Model year 1996 update7 Facelift / update | |
| 1997 | Carrera S7 New variant | |
| 1998 | Turbo S (model year 1998) and end of production7,1 New variant |
Porsche 911 Carrera (992.2)
- Start: 992.1 world premiere in Los Angeles, Nov 20189
- Updates and facelifts: 992.2 facelift, world premiere 28 May 2024 (T-Hybrid in the Carrera GTS)10
- Production status: In production; no end date announced10 medium confidence
| When | Event | What changed |
|---|---|---|
| Nov 2018 | 992.1 world premiere (Los Angeles)9,11 LaunchPorsche's news page is dated 28 Nov 2018 (Los Angeles premiere). Market launch dates of the individual 992.1 variants were not read from Porsche sources. |
|
| 28 May 2024 | 992.2 facelift – world premiere10 Facelift / update |
|
Dates are those of the manufacturer's announcement or press release; production start and market launch can differ. Where we did not find a date in a source, it is left out rather than guessed.
Sources
- The new Porsche 911: more powerful, faster, digital (press release, Nov 2018) · Porsche AG Newsroom · official · retrieved 27 Oct 2026
- T-Hybrid for significantly enhanced performance: the new 911 (press release, 28 May 2024) · Porsche AG Newsroom · official · retrieved 27 Oct 2026
- The new Porsche 911 – a design icon and high-tech sports car (press release, Nov 2018) · Porsche AG Newsroom · official · retrieved 27 Oct 2026
Other versions
Market prices in Germany (mobile.de snapshot, 27 Oct 2026)
Porsche 911 Carrera (993)
Basis: cars up to 100,000 km, undamaged. Older, higher-mileage cars are not shown.
Porsche 911 Carrera (993): official German price – 125,760 DM (starting price, 1994 model year Carrera Coupé, Germany).7
Snapshot being updated for cars up to 100,000 km, undamaged (to be collected): Cabriolet 1994–98 (used); Coupé 1994–98 (used); Targa 1994–98 (used); Turbo (408 PS) (used).
Porsche 911 Carrera (992.2)
Basis: cars up to 100,000 km, undamaged. Older, higher-mileage cars are not shown.
Porsche 911 Carrera (992.2): official German price – From €137,800 (model year 2027, 911 Carrera); €136,300 for model year 2026.6,8 Official German prices incl. 19% VAT, read 27 Oct 2026, excluding the delivery fee.
| Segment | Lowest asking price (first registration, km) | Typical (lower end of the market) |
|---|---|---|
| 992.2 Carrera (base), 2024 and newer (used)approximate split | €108,95002/2024, 74,998 km | Average being updated |
| 992.2 Carrera 2024 and newer, new / day registration | €134,99003/2025, 100 km | Average not collected for new cars |
Snapshot being updated for cars up to 100,000 km, undamaged (to be collected): 992.1 Carrera (base) (used); 992.1 Carrera S (used).
- This is a snapshot of asking prices in mobile.de listings on 27 Oct 2026, not transaction prices. Sellers often negotiate.
- Basis for every block: cars up to 100,000 km, undamaged. We left out sponsored ads, damaged, accident or repaired cars, cars that are not roadworthy, NETTO-only listings, export offers and leasing takeovers.
- “Typical” is the average asking price of the N cheapest listings that passed these filters. It describes the lower end of the market, not the median of all listings.
- “New / day registration” means listings under 500 km: new cars, demonstrators and day registrations (Tageszulassung). The lowest one can be a private seller.
- Splits by generation or variant use registration year, fuel type and listing title, so they are approximate and some listings may be mis-tagged.
- Groups marked “being updated” could not be collected on 27 Oct 2026 because mobile.de blocked further requests. We show no older figures for them, because those included cars with far more than 100,000 km.
- Prices change daily and we give no guarantee. Check the live listings on mobile.de before you decide.
Sources
- mobile.de – used and new car listings, Germany (search snapshot, 27 Oct 2026; cars up to 100,000 km, undamaged) · mobile.de · secondary source · retrieved 27 Oct 2026
Who is each one for?
[EDITOR PLACEHOLDER: this section needs an author with hands-on experience. Left empty on purpose rather than filled with invented opinions.]
Limits of this comparison
- Figures are manufacturer claims measured under their own test conditions; real-world results differ.
- Specifications and test procedures differ by market (for example DIN, EU unladen or dry weight). Where documents differ, we show the value from the document named in the source link.
- We have not driven or tested these cars. This page contains no driving impressions, reliability ratings or owner reviews.
- A row marked “not published” means we did not find the value in the documents listed; it may exist elsewhere.
Frequently asked questions
What is the difference between the Porsche 993 and 992?
The 993 (1993–1998) has an air-cooled 3.6-litre flat-six: 272 PS at launch, 0–100 km/h in 5.6 s, 270 km/h. The 992.2 Carrera has a water-cooled 3.0-litre twin-turbo flat-six: 394 PS, 4.1 s, 294 km/h, per Porsche.
Sources: Thirty years of the 993-generation 911 Carrera – the last of its kind · 911 Carrera (992.2) – technical data (MY S 05/2024, PDF, EU/Germany)
When was the Porsche 993 built, and is it air-cooled?
The 993 was built from 1993 to 1998 (68,881 cars) and is the last air-cooled generation of the 911, according to Porsche.
Sources: Thirty years of the 993-generation 911 Carrera – the last of its kind · Porsche 911: Across the Generations, Part 4 – Type 993 (infographic PDF)
How much horsepower does a Porsche 993 Carrera have?
272 PS (200 kW) at launch; from model year 1996 the 3.6-litre engine produced 285 PS (209 kW).
Sources: Thirty years of the 993-generation 911 Carrera – the last of its kind
How much did a Porsche 993 cost new?
Porsche's history page states a starting price of 125,760 Deutschmarks for a 1994 model year 911 Carrera Coupé in Germany. A current used-market snapshot for cars up to 100,000 km is being updated and is not shown yet; we will not quote older figures that included cars with far higher mileage.
How fast is the Porsche 992 Carrera?
In Porsche's 992.2 Carrera data sheet: 0–100 km/h in 4.1 s (3.9 s with Sport Plus) and a top speed of 294 km/h.
Sources: 911 Carrera (992.2) – technical data (MY S 05/2024, PDF, EU/Germany)